Phirosophy
Misshion
企業使命
生きることに喜びが見出せるような豊かな人生と
希望あふれる未来を創る為に貢献いたします
A rich life where you can find joy in living,
We will contribute to create a future full of hope.
Vision
企業目標
顧客を全力でサポートし
企画力と実行力で顧客のニーズに応えることを
目指しています
Do our best to support our customers
We aim to meet the needs of our customers
with our planning and execution capabilities.
企業価値観
Value
「世の中の役に立つこと」を第一に考え
地域社会と共存し、信頼関係を構築しながら前に進み続けます
また、社会に対する謙虚な姿勢を忘れず
実績と経験を活かしながらも時代の先駆けとなるような事業を創造していきます
Thinking first of all about "being useful to the society"
We will continue to move forward while coexisting
with local communities and building relationships of trust.
Also, do not forget to maintain a humble attitude toward society.
We will create a business that will be a pioneer of the times
while making use of our achievements and experience.
会社概要
Corporate Profile
商 号 株式会社クリスタルクリエイト
設立年月日 1986年12月8日（昭和61年）
資本金 99,000,000円
事業所 東京都中央区銀座8-15-6
クリスタルスクエアGinza1
本 店 埼玉県八潮市木曽根1045-1
免 許 宅地建物取引業者
登録番号：埼玉県知事（1）第23663号
古物商
許可番号：埼玉県公安委員会許可（第）861号
体 制 貿易、外為部
ヨーロッパ・北米 マーケティング部
車輌通関／排出ガス検査、整備部
車輌卸／小売部（オートプロジェクトDの運営）
不動産／コーポレートデベロップメント部
Company Name: CrystalCreate CO., LTD.
Established: December 8, 1986
Capital: 99,000,000yen
Business location：8-15-1, Ginza Chuo-ku, Tokyo , Japan, Crystal Square Ginza 1
Head Office: 1045-1, Kisone Yashio-shi, Saitama
Lisence: Registered Real Estate Agent Registration No.: Saitama Prefecture Governor (1) No. 23663
Saitama Prefectural Public Safety Commission License (No.) 861
Major Business Areas：Trade, Foreign Exchange Dept.
Trade, Foreign Exchange Dept.
Europe & North America Marketing Dept.
Vehicle Customs Clearance / Emission Inspection and Maintenance Dept.
Vehicle Wholesale/Retail Department (Operation of AutoProject-D)
Real Estate/Corporate Development Dept.
事業概要
OverView
BUSINESS INNOVATION
Global Market
Development
Real Estate
Projects
コレクターズアイテムとして実勢価値を生み出す、グローバルネットワークを日々アップデート。新旧の名車を保有するコレクターの皆様に、海外のリサーチとマーケティングにより、情報戦略としてのサービスを提供。
We update our global network daily to create prevailing value as a collector's item. Developing a solution business to increase value by providing useful overseas information to collectors who own old and new famous cars. We provide services as an information strategy.
世界限定プレミアムモデルを中心に、希少価値性の高いコレクターカーの取引に力を入れている中心のブランド。海外の情報提供から自社ファクトリーによる車輌のメンテナンス、価値を高めるためのソリューション事業まで展開。
A central brand that focuses on the trade in rare and highly valuable collector cars, with a focus on world limited edition premium models. The company's operations range from providing information overseas to maintaining vehicles at its own factories and developing a solution business to increase their value.
不動産の有効活用から販売、賃貸まで効率的なプランを提供。また相続、贈与の相談も行う。
Provides efficient plans for real estate, from effective utilization to sales and leasing. Also provides consultation on inheritance and donation.
